| 1. | However , there were signs that the commission is working to meet other trade concerns
不过有迹象表明，欧洲委员会正在努力满足其它的贸易关切。 |
| 2. | This financing into two companies bearing a large state - owned enterprises , with much domestic and international trade concerns
这两家公司融资进入大型国有轴承企业的情况，备受国内外同行业的关注。 |
| 3. | This means the review could be a damp squib . however , there were signs that the commission is working to meet other trade concerns
这意味着评价并没有达到预期效果。然而，有迹象表明委员会正在迎合某些其他的贸易关切。 |
| 4. | " we will continue to closely liaise with the trades concerned to ensure full compliance with the requirements under the regulation , " he added
发言人补充说：我们将与有关行业密切联络，以确保他们完全符合该规例所订定的要求。 |
| 5. | Established in 1983 , the jcct is a government - to - government consultative mechanism that provides a forum to resolve trade concerns and pursue bilateral commercial opportunities
美中商贸联合委员会是一个政府对政府的协商机制，致力于解决贸易问题和开拓双边商业机会。 |
| 6. | Last week , along with secretary of labor elaine chao , i led the president s export council to china to advance economic engagement , expand access for u . s . exports and address areas of trade concern
一起出访中国，争取促进经济交往，扩大美国对中国的出口，并提出与贸易有关的关注。 |
| 7. | Epd has also provided training on reducing the use of plastic bags for the trades concerned , including organising seminars and formulating training guidelines . it has also worked with the trades to explore ways to reduce the use of plastic bags
环保署亦为业界提供关于减用胶袋的训练资源，包括举行讲座和制订培训活动指引，并联同业界探讨各种减少胶袋的方法。 |
| 8. | In response to the trades concern on prior submission of a report for cosmetic products to be put on the market and the high cost for voc testing , the spokesman said , " the test , according to laboratory quotations , costs between $ 2 , 000 and $ 3 , 000
回应业界指新措施下，化妆品在推出市场前，须先提交报告，自行测试又要付出昂贵费用，发言人表示：实验室就该等测试向政府作出报价，收费为二千至三千元。 |
